Pages

vendredi 22 novembre 2013

Le Traité de Nimègue de 1678

Durant le XVIIe siècle, à la frontière entre les territoires tenus par la France et ceux possédés par l’Espagne, Binche connut un siècle de malheur et dut essuyer les affres de l’occupation de guerriers. La ville et sa région passa alternativement entre les mains des Français, des Espagnols et des Autrichiens. Ce fût une période néfaste pour la région qui dût subir, pillages, mises à sac, peste et rançonnements de la part des vainqueurs qui ne manquaient pas de commettre de nombreuses exactions.

L’image de cet article porte sur un événement qui illustre ces alternances. Plus particulièrement, elle représente les villes qui, par le Traité de Nimègue du 17 septembre 1678, sont passées du giron français à celui de l’Espagne. On y voit une représentation de la Ville de Binche.

Collection Privée

Elle est issue d’un ouvrage en 5 volumes écrit par Alain Manesson Mallet et édité à Paris en 1683. Il est intitulé “Description de l'univers, contenant les différents systèmes du Monde, les cartes générales & particulières de la Géographie Ancienne & Moderne: Les Plans & les Profils des principales Villes & des autres lieux considérables de la Terre; avec les portraits de Souverains qui y commandent, leurs Blasons, Titres & Livrées: Et les Moeurs, Religions, Gouvernements & divers habillemens de chaque Nation". Plus précisément, elle fait partie de la page 195 du Tome 5 intitulé "Suite de l'Europe Ancienne et Moderne, des Terres Australes et de l'Amérique".

Comme indiqué en couverture de l’ouvrage, Alain Manesson Mallet était “Maistre des Mathématiques des Pages de la Petite Escurie de Sa Majesté, cy-devant Ingénieur et Sergent Major d’Artilerie en Portugal”. La Petite Ecurie, située devant l’entrée principale du chateau de Versailles abritait entre autres institutions, une école, dite l’Ecole des Pages, réservée aux fils des familles de la noblesse.

Sur Wikipedia, dans la page consacrée à ce personnage, nous pouvons lire que sa "Description de l'Univers", “rédigé d'après de nombreux livres de géographie (quelquefois obsolètes) et de récits de voyage, était également recherché par les connaisseurs, principalement pour ses cartes et ses nombreuses gravures plus pittoresques qu'exactes”. Il est probable, dès lors, que la silhouette de la Ville de Binche de la gravure soit une vision quelque peu déformée de la réalité. Ceci étant dit, la physionomie de la ville paraît conforme à ce qu'elle a pu être à l'époque. La vue pourrait être dessinée à partir de la campagne de Waudrez. La rivière au premier plan parcourant les cultures serait le ruisseau de l'Abbaye ou la Bruille. La construction à l'avant de la fortification ressemble à une barbacane telle qu'il y en avait à l'époque sur le pourtour des remparts. Elle protégerait la Porte Saint-Jacques.

La guerre de Hollande opposait la France et ses alliés à une autre alliance entre les Provinces Unies, l’Espagne, le Saint Empire Germanique et le Brandebourg. Les alliés Français étaient quant à eux l’Angleterre, la Suède, Liège, Munster et la Bavière. L'objectif de cette guerre qui a duré de 1672 à 1678 était de permettre à Louis XIV de faire main basse sur les Provinces Unies et ainsi d’étendre ses conquêtes sur l’Espagne.

Après trois années de pourparlers, le traité de paix fut signé dans l’Hôtel de Ville de Nimègue.

Par ce traité, Louis XIV, sans pour autant atteindre son objectif initial, remodelait son royaume. Il lui a ainsi permis de lisser ses frontières avec les Pays-Bas Espagnols. L’Espagne cèdent à la France diverses villes flamandes et hennuyères : Cassel, Baïeul, Ypres, Wervick, Warneton, Aire, Saint-Omer, Cambrai, Bouchain, Condé-sur-l’Escaut, Bavai et Valenciennes. Il a également, et sans soute surtout, obtenu de la même Espagne la Franche-Comté. La Trinité dans les Antilles fit également partie de la partie de l’accord en faveur de la France. La Hollande perd au profit de Louis XIV ses territoires de Tobago. L’Angleterre cède quant-à-elle Saint Vincent, La Dominique, et Sainte Lucie.

En échange, Louis XIV accepte de céder certaines de ses conquêtes.

La gravure dont nous parlons ici représente les villes et territoires cédés par la France : Charleroi, Gand, Audenarde, Courtrai, Maastricht, Limbourg (actuellement dans la Province de Liège), Binche, Ath, Saint-Ghislain, Leuze et Puigcerda (en Espagne). Philippsburg, ville allemande y figure également sans pourtant faire partie intégrante des accords du traité. Cette ville était passée sous la houlette du Saint-Empire Germanique depuis 1676.

Collection Privée
Dans le texte du traité, deux articles citent nommément la ville de Binche et ses dépendances :
Article 4 :  
En contemplation de la Paix le Roy Tres-Chrestien aussi-tost aprés l'échange des Ratifications du present Traité remettra au pouvoir du Roy Catholique la Place et Forteresse de Charleroy, la Ville de Binche, la Ville et Forteresse d'Ath, Oudenarde et Courtray, avec leurs Prevôtez et Chastellenies, appartenances et dépendances, ainsi qu'elles ont esté possedées par sa Majesté Catholique avant la Guerre de l'année 1667. Toutes lesquelles Villes et Places avoient esté cedées audit Seigneur Roy Tres-Chrestien par le Roy Catholique au Traité signé à Aix-la-Chapelle le deuxiéme May 1668 auquel il a esté par le present Traité expressément derogé pour ce qui regarde lesdites Villes et Places, leurs appartenances et dependances, en consequence dequoy ledit Seigneur Roy Catholique rentrera en la possession d'icelles pour en joüir luy et ses successeurs pleinement et paisiblement, à l'exception de la Verge de Menin et de la Ville de Condé, laquelle quoy que cy-devant pretendüe par Sa Majesté Tres-Chrestienne comme membre de la Chastellenie d'Ath, demeurera neanmoins à la Couronne de France avec toutes ses dependances en vertu du present Traité ainsi qu'il sera dit cy-aprés.
 Article 6 :  
Les dits lieux, Villes, Places de Charleroy, Binche, Ath, Oudenarde et Courtray, leurs Baillages, Chastellenies, Gouvernances, Prevostez, Territoires, Dommaines, Seigneuries, appartenances, dependances et annexes de quelque nom qu'elles puissent estre appellées, avec tous les hommes, Vassaux, Subjets, Villes, Bourgs, Villages, Hameaux, Forest, Rivieres, Plat-païs, et autres choses quelconques qui en dependent, demeureront par ledit present Traité de Paix à sa Majesté Catholique, et à ses hoirs, successeus, et ayans cause, irrevocablement et à toûjours, avec les mêmes droits de souveraineté, proprieté, droits de Regale, Gardienneté et jurisdiction, nomination, prerogatives et preeminences sur les Eveschez, Eglises Catedrales, et Abbayes, Prieurez, Dignitez, Cures, et autres quelconques Benefices estans dans l'estenduë desdits Païs, Places et Baillages cedez de quelques Abbayes que lesdits prieurez soient mouvans et dependans, et tous autres droits qui ont cy-devant appartenu au Roy Tres-Chrestien, encore qu'ils ne soient icy particulierement enoncez, sans que sa Majesté Catholique puisse estre à l'avenir troublée ny inquietée par quelque voye que ce soit, de droit ny de fait par ledit Seigneur Roy Tres-Chrestien, ses successeurs, ou aucuns Princes de sa Maison, ou par qui que ce soit, ou sous quelque pretexte et occasion qui puisse arriver desdites Souveraineté, proprieté, jurisdiction, ressort, possession et joüissance de tous lesdits Païs, Villes, Places, Chasteaux, Terres et Seigneuries, Prevostez, Domaines, Chastellenies et Baillages : ensemble de tous les lieux et autres chses qui en dependent. Et pour cet effet ledit Seigneur Roy Tres-Chrestien tant pour luy que pour ses hoirs, successeurs et ayans cause, renonce, quitte, cede et transporte, comme sesdits Plenipotentiaires en son nom, par le present Traitté de Paix irrevocable ont renoncé, quitté, cedé et transporté perpetuellement et à toûjours, en faveur et au profit dudit Seigneur Roy Catholique, ses hoirs, successeurs et ayans cause tous les droits, actions et pretentions, droits de Regale, Patronnage, Gardienneté, Jurisdiction, Nomination, Prerogatives et preeminences sur les Eveschez, Eglises Catedrales et autres quelconques Benefices estans dans l'estenduë desdites Places et Païs et Baillages cedez, de quelques Abbayes que lesdits Prieurez soient mouvans et dependans, et generalement sans rien retenir ny reserver tous autres droits que ledit Seigneur Roy Tres-Chrestien ou ses hoirs et successeurs ont et pretendent ou pourroient avoir et pretendre pour quelque cause et occasion que ce soit sur lesdits Païs, Places, Chasteaux, Forts, Terres, Seigneuries, Domaines, Chastellenies et Baillages, et sur tous les lieux en dependans comme dit est, nonobstant toutes Loix, Coustumes, et Constitutions faites au contraire, même qui auroient esté confirmées par serment, ausquelles et aux clauses derogatoires des quelles il est expressément derogé par le present Traité pour l'effet desdites renonciations et cessions, lesquelles vaudront et auront lieu sans que l'expression ou specification particuliere, deroge à la generale ny la generale à la particuliere, et excluant à perpetuité toutes exceptions sous quelques droits, titres, causes ou pretextes qu'elles puissent estre fondées ; declare, consent, veut et entent ledit Seigneur Roy Tres-Chrestien, que les hommes, Vassaux, et Subjets desdits Païs, Villes et Terres cedées à la Courone d'Espagne, comme il est dit cy-dessus, soient et demeurent quittes et absous dés à present et pour toûjours des foy et hommages, services et serment de fidelité qu'il pourroient tous et chacun d'eux luy avoir faits et à ses predecesseurs Roys Tres-Chrestiens, ensemble de toute l'obeïssance, subjetions et vassalages que pour raison de ce ils pourroient luy devoir ; voulant ledit Seigneur Roy Tres-Chrestien que lesdits foy, hommages et serment de fidelité demeurent nuls et de nulle valeur, comme s'ils n'avoient jamais esté faits ny prestez

Sources :
  • FRANCE et ESPAGNE. "Traité de paix entre la France et l'Espagne : conclu à Nimègue le 17 septembre 1678" (Reproduction), Paris, F. Léonard, 1687. Accessible en ligne à http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k95807n (Consulté le 22 novembre 2013)
  • MAURY Jean-Pierre. “1678, Traité de Nimègue, MJP”. En ligne. Disponible sur: http://mjp.univ-perp.fr/traites/1678nimegue.htm (Page consultée le 22 novembre 2013).
  • MANESSON MALLET, Alain. 1683, Description de l'univers, contenant les différents systèmes du Monde, les cartes générales & particulières de la Géographie Ancienne & Moderne: Les Plans & les Profils des principales Villes & des autres lieux considérables de la Terre; avec les portraits de Souverains qui y commandent, leurs Blasons, Titres & Livrées: Et les Moeurs, Religions, Gouvernements & divers habillemens de chaque Nation. Paris: Denys Thierry, 1683.
  • Contributeurs de Wikipédia, "Petite Écurie," Wikipédia, l'encyclopédie libre, http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Petite_%C3%89curie&oldid=98096981 (Page consultée le 22 novembre 2013).
  • Contributeur de Wikipédia. “Alain Manesson Mallet”, Wikipédia, l’encyclopédie libre, http://fr.wikipedia.org/wiki/Alain_Manesson_Mallet (Page consultée le 22 novembre 2013).